Remember the Sendvoice service that the Wonder Girls advertise a few months ago? Well, basically the fan gets to leave a message for the Wonder Girls through this, much alike a voicemail or answering machine.
The following is Ye Eun’s reply to a fan uploaded on 25th November.
Ye Eun’s reply (starts from 2:21) | Alternative Download
Hello/ How are you wonderful Junhee? It’s me, tough girl Ye Eun. First of all, I want to apologize for worrying you. I’m not sick at all. You know me, my problem is that I’m too healthy. haha as you know, after the “nobody” single came out, we’ve been very busy, so…to be honest, I’m just slightly, miniscule, very small, tiny, a tad bit sick. really just a little. However, even if I do feel tired, when I hear our WonderFul fans cheering us on, all my tiredness disappears.
So Junhee, please don’t worry too much. I truly love each and every fan and want to thank you all. And also, Junghee~I’ll wait for you! I seriously hope you get into Kyunghee University. when you get in, I’ll show you around campus, and then we can eat together at the school cafeteria. that day will certainly come soon! I, Ye Eun, am so happy I was a source of inspiration while you were studying. I love you too, Junghee.
many thanks to wonderkid for translation!