The Wonder Girls picked up the Digital Bonsang award for Nobody at the 23rd Golden Disk Awards Ceremony. Other winners include MC Mong (Circus), Jewelry (One More Time) and Brown Eyed Girls (L.O.V.E). The Digital Bonsang Award are awarded to singers who sell the most albums online/digitally.
Apart from Nobody who dominated online sales for the latter half of 2008 by themselves, the other 3 winners shared the spoils in the earlier half. The Digital Daesang however went to Jewelry for One More Time who outsold even the Wonder Girls by a mile. And so the Wonder Girls only went home with one award tonight. Big Bang who did not even attend won nothing.
So Hee speaking after receiving the award, “Thank you for giving us such a big award this and last year. In the future, we will work harder to show you improved images. Thank you to our managers, our stylists, Park Jin Young PDnim, and Jung Wook sajangnim. Also, thank you to the members.”
=======================================
CREDIT to Kay@wgjjang.wordpress.com for translation
=======================================
All the award winners on the night.
menang gik..bagus a..
WHOOOOA!!
GO GIRLS!!!!!!!!
They deserved it ^__^
their performance was hot
http://bestgm.saramin.co.kr/zboard/zboard.php?id=guestmusic2003821&page=1&sn1=&divpage=16&category=1&sn=off&ss=on&sc=off&select_arrange=headnum&desc=asc&no=105294
whooooooooo..
i hope they win daesang..
btw: let’s talk here..
Soompi is dead. ha ha ha ha
did they perform nobody in those black dresses?
whats up with sunye’s hair?! CONGRATS!!!
CONGRATULATIONS!!
the girls deserve all the best in this world.. ^^
they look so gorgeous in the black dress..
Wonder Girls are truly Wonderfuls.. =)
I agree, since soompi is under maintenance, we should discuss here wonderfuls ^_^
Yes, the girls performed Nobody with those black dresses.
congrats.
and CONGRATS MONGIEEE! yayness!
Youtube link of:
The girls winning –
http://www.youtube.com/watch?v=xgbsIlKC0Qs
The girls Nobody REMIX (WHICH WAS AMAZING!) –
OMG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
THEIR PERFORMANCE WAS EPIC!!!!!!!!!!!!!!!
IT WAS CRAZYYY!!!!!!!!!!!!!!!!
SUNYE– JAZZ DANCE VERSION
SUNMI- CUTE DOLL
SOHEE- ROCK TECHNO
YEEUN-RnB
YOOBIN- RAP!
TOGETHER—–DANCE AND CHORUS!!!!!!!
omg!….MUST WATCH!
girls KILLED IT TODAY!
it was i think the best perf of the night…
anyone agrees with me??
it was superb.. oh my god..
http://www.youtube.com/watch?v=hpO4IYgT-Ek
did they win daesang?
aaahhh..
i wanna watch their performance!!!
its on yt already on the ‘WonderfulChannel’
off to watch then
thanks
yay!
i see the perfomance in YT
http://www.youtube.com/watch?v=edFV22iPQEs
I Really love the sunmi part
so cute
CONGRATS TO WG!
Omg. I just watched their performance.
It was awesome T__T
After tonight Leader’s image is going to be changed FOREVER!
FIRST THE DRESS ( OMG!)
AND THE PERFORMANCE, she shakes her boootay as if all of our lives depended on her getting it just right!. SOOO FRIGGIN CHARISMATIC!
A MUST WATCH PERFORMANCE BY ALL GIRLS!
SUNYE BIAS THOUGH!!!!!!!
( I have never seen SunYe like this!)
THE PERFORMANCE WAS AWESOME !!!
CONGRATS!!!!!!!!
CONGRATS!!!! so happy for them!!! yippeeeee~
I liked everyone’s perf, but I really liked Yeeun’s r&b version! and did Sohee pull a “hara”? someone said “oh!” when Sun Mi was performing and it sounded like Sohee,no?
can’t wait to see their perf in hd!!haha!
i think Jewelry won Digital Daesang for “one more time” (it made over 100 uk on just that ONE song, while “nobody” made about 40-50 uk…so it’s understandable….i guess..)
congratzzzz!!!!
I have never seen Sunye like this O_O!
her dancing was out of this world, very Beyonce and she sounded so powerful..I liked Mandu’s version too ( srry…AHN DAMBI’S version!)
Jewelry win daesang for digital award.
congratulation to them..
but it’s ok winning is not everything
wonder girls has brighter future ahead them
i believe they will be work hard for next year
i will support them
^^
but i cant believe they didnt win the daesang. seriously. So Hot and Nobody was wayyyy more popular than Jewelry. uggh. whatevers.
anyway. the girls were awesome anyway!! ^^
…and their performance was unforgettable..
cannot express by word….
wow that was a hot performance!!!!!
WHAT! they really deserved that award! but i think winning isn’t everything… Wonder Girls have a brighter future!
@ SexyLeader
I think our leader has finally moved out of her teenage years and into her adult years xD
they lost for the YEPP Popularity Award to SNSD and Ft island, which is another shock! overall they only managed to win 1 award… never mind, maybe next year…
omg wonder girls is next to dbsk!
yay!
Yayy for WG. Just saw it this morning. It was great.
~ Aww sadly Big Bang didn’t win anything. They’re still cool.
They should come out with some more songs like Forever With You. That was a nice track.
who won popularity award?…whaaaaaaaaaat??!?! they lost it to who?!?!?! YOU GOTTA BE KIDING ME RIGHT!?!…i should calm down, thats bull and everybody knows it…after last year i never thought GD would’ve pulled that crap again again…and they did…. POPULAR AMONGST WHOM?!
Again, the picture WAS scary! I thought Sohee cut her hair!!
im surprised big bang didn’t win anything!!!
they were so active this year… oh well…
but congrats to the wonder girls!!! omg, their ‘nobody remix’ was AWESOME!!! love it!!! <3
you can tell that sun yeh put on that jacket because she was way too uncomfortable. i think most of the girls would agree to this but whenever girls wear really short skirt or a tube top, we constantly worry about it and feel very awkward about it because it’s so exposed. i’m sure sun yeh felt the same way…………
too bad BB did not won anything since they deserve every award that got to be given to them,,, but since they are M.i.a they were ignored,,,,,
and congratulations to the girls… too sexy…
They did a great job!
I loved Ye Eun’s, So Hee’s
and Yoo Bin’s performance.
XDD Can’t help but notice
they’re standing next to
DBSK. OO Sucks that BB
didn’t win anything.
glad sunye covered up ^__^
ah~ dear sexy-gorgeous-girl-of-the-night sunye put on a jacket~
*at ease*
Whoa, in the pic, I thought SoHee cut her hair!
-sLaVe
SHINee! haha, sorry, im a fangirl (:
well congrats to the girls & awesome performance
Is that a sweater I see on Sunye in the last pic!?
)
YAY! Lol! I’m glad she was able to cover herself up..
Grats to the girls~!!
A little sad that they didn’t win the daesang but still totally happy about their Nobody win!
Plus they were HOT!
The hottest there I would say.
I’m trying to refrain myself from spazzing crazily about their perf but it’s so hard!
I’ll just say that it was SOOO HOOOOOT!
thanks coolsmurf
yay!! they won an award again!~! =)
WG FIGHITNG!!~
They are beautiful
I like Yoobin’s dress!
Her performance is best!
sunye covered up for this one. she looks adorable.
the group pix looks nice. i feel like overall the show was still missing something…
wonder girls paling hebat!!!
go WG!!!!!
Oh they’re standing next to DBSK ^^
lol Sunmi is making a puff cheek in the picture XD
Congrats WG!
yeh..wonder girls menang